donderdag 19 januari 2017

Let the adventures begin!

Een hele tijd geleden, deze zomer of zo ..., was Pokemon (Go) nog een echte hype.  Nu is dit al veel minder populair, maar zoon I speelt dit nog altijd heel erg graag.

Het was al een hele tijd geleden dat ik nog iets voor hem had gemaakt en nu kon ik een trui voor hem maken.  Ik maakte de Adventurer Raglan.  De gewone, heel erg 'simpele' versie weliswaar en dit dan nog eens in een heel erg simpele blauwe sweatstof.  Het patroon heeft eigenlijk nog veel leukere en meer hippe opties, maar de eerste versie wilde ik simpel houden.  Wil je de andere mogelijkheden eens bekijken, dan kan dat hier : MBJM Adventurer Raglan Sweatshirt


Once, this summer (and before) Pokemon (Go) was super popular.  Now popularity did slow down, but my boy still plays (and loves it).

It had been a long time I made something for Boy I :) and now I had the chance to make him a new sweatshirt.  I made the MBJM Adventurer Raglan sweatshirt.  The plain and simple verion, in a plain blue fabric.  The plain and simple version was made very quick, but this pattern has other, and very cool possibilties.  If you want to go and check, click here MBJM Adventurer Raglan Sweatshirt


zaterdag 14 januari 2017

Play-o

Naar aanleiding van de nieuwe clip van K3, een aangepast kleedje voor Niene.
Er kwam wat rekenwerk aan te pas, eerste keer zelf kleedje gemaakt met stroken in de rok in ander kleed en dit dan nog zonder patroon.
Maar onze lieve meid is blij met haar kleedje en danst volop!



K3 is very famous in Belgium, especially little girls love them.  My little girl loves them too.  They have introduced their new videoclip 'Play-o' on friday, so Niene got a new dress, inspired by the clip.
It took quite a bit of calculating, first time I made a dress, where the skirt has two colors, and no pattern.
But my little girl loves her new dress and loves to dance while wearing it.