woensdag 15 mei 2013

Truitje / Shirt

 photo DSC_0142800x506_zpsd2f4e398.jpg

Eigenlijk is deze een hele tijd geleden gemaakt, maar ook hier, nog geen foto gemaakt, dus hij kon ook niet geblogd worden.  Een klein truitje (3-6m).  Ik vind het stofje heel leuk, mijn ventje vond dat niet zo, maar smaken verschillen zullen we maar zeggen.


This one was made a few weeks ago, but I didn't have a pic yet, so couldn't be blogged.  This one is a little shirt (3-6 months).  I like the fabric a lot, but my husband didn't...

maandag 13 mei 2013

Zeverlapje / Neckerchief bib

 photo DSC_0140800x532_zps20026c9b.jpg

Heel lang geleden zag ik van die leuke zeverlapjes passeren op verschillende blogs, toen dacht ik, ja hoor, dat wil ik ook maken, maar het kwam er niet van.  Nu is het er eindelijk eens van gekomen om het te proberen, en... het lukte en hij is natuurlijk ook omkeerbaar.


A long time ago you could see these... neckerchief bibs, I knew immediately I wanted to make one too, but... I didn't, untill now.  Of course it's reversible too.

zaterdag 11 mei 2013

Zonnehoedje / Bucket hat

 photo DSC_0138800x532_zpsc353b3ab.jpg

Mijn eerste zomerhoedje, er volgden er nog, nog even geduld, daar zijn nog geen foto's van.

My first (sun) bucket hat.  For a little baby girl.  Why are there more fabrics for girls than boys?


donderdag 9 mei 2013

Roze met rode en roze stippen / Pink and red polka dots

 photo DSC_0143800x515_zpsd3ff2fba.jpg

Valt het op dat ik eindelijk aan het bloggen geslaan ben?

Dit kleedje is gemaakt naar een model uit ottobre (ik probeer te zoeken welke het is).  
Daar zal een klein babymeisje vast heel schattig in staan (of eigenlijk liggen, want dit is er eentje voor 3 - 6 maanden).


This little dress is made for a little babygirl, when making I didn't know for who, but I'm sure the girl who will get this one will look very cute in it.

dinsdag 7 mei 2013

Racerback Dress

 photo DSC_0144673x800_zpsdc75b830.jpg

Deze is al een tijdje geleden van onder de naaimachine gerold, maar een 'deftige' foto nemen was nog niet gelukt.  
Dit is maatje 18m à 2j.
Zelf heb ik geen kleine meisjes, dus deze is ruilbaar voor 'iets' leuks.

This one was made some time ago, but I didn't make a good picture, untill now.  No pictures from a cute little girl with the dress, because there are no cute little girsl here.
The dress is for a little girl from 18 months to 2 years old, if you want to swap for something 'nice', you can mail me.

maandag 6 mei 2013

GIVE-AWAY TIME




Ja..... Hij is er eindelijk, al een hele tijd geleden beloofd, maar het kwam er maar niet van.

At last, it's here.  I promised a give-away a while ago, but... forgot.  But now, it's time for one.

Wat valt er te winnen?

What can you win?

*    Een stofje en een zakdoekdozenhoes
      A piece of fabric (90x96cm) and a tissueboxcocer (you can choose one from     some posts ago)
Dit is het stofje (90x96cm) :




of... / or...




Wat moet je ervoor doen?  Niet zo moeilijk : 
What do you have to do?

* Volger zijn via bloglovin of google reader (vergeet niet dat deze ermee stopt vanaf juli '13)
Be a follower (bloglovin or google reader, but don't forget google reader is done from july '13)

* Linkje plaatsen mag maar moet niet, het geeft je wel een extra kans.
You can link, it isn't obligatory, but it gives you an extra chance

* Wat vind je leuk en/of minder leuk aan mijn blog? Mag je me ook altijd melden, zo kan ik proberen mijn blog een beetje interessanter te maken.
What do you like/ don't you like about my blog?  


Tot wanneer loopt de give-away?
'till when can you enter?


Ofwel tot 200 volgers ofwel tot 200 berichten, dat valt nog af te wachten, wat er eerst gebeurt.
200 followers of 200 posts, we'll see what happens first.

zondag 5 mei 2013

Vlinderkleedje / Butterfly dress

 photo DSC_0145800x512_zpsa23900ad.jpg

Voor mijn jongens kan ik geen kleedjes maken, maar dat wil niet zeggen dat ik het niet graag zou doen.  En voor meisjes heb je zoveel meer stofjes dan voor jongens (jammergenoeg).  
Patroon komt uit Ottobre (ik probeer deze up te daten, weet niet precies welke)


For my boys I can't make dresses, but that doesn't mean I don't want to make any.  For girls there are so much lovely fabrics, and not so much for boys :(

vrijdag 3 mei 2013

Piggie Bank

 photo DSC_0146800x532_zps1d580fe7.jpg

Ik zag deze al op Pinterest en dan onlangs ook nog op een blog (sorry, weet niet direct meer waar).  
Ik wilde het ook eens proberen.

Kleine spaarzakjes, leuk om een centje cadeau te doen.

Little piggiebanks,  these are fun to give money for any occasion. 
I saw these on Pinterest and recently on a blog too (sorry, don't know where anymore).  I wanted to try and make them too.

woensdag 1 mei 2013

Borstvoedingsmutsje / breastfeedingbeanie

Ok, de winter is voorbij, soms is het nog koud genoeg om een muts te dragen, en zeker voor die hele kleintjes.  En of je vind het grappig of ... net niet... , maar dit mutsje kan je bij je kleintje aandoen, gewoon, of als je borstvoeding aan het geven bent, denk dan maar eens hoe het er uit ziet, zelf heb ik er geen voorbeeld van.

Ok, winter is over, but it can still be very cold, and a beanie can be usefull for a little baby at some times.   Some find it funny, others nog so.  But imagine a baby wearing this one while breastfeeding :D

 photo DSC_0148800x557_zps26fe044d.jpg