vrijdag 20 juli 2012

Amineko 3 - last one

Amineko - striped arms + legs

woensdag 18 juli 2012

dinsdag 17 juli 2012

Real Art

Painted by Jense (drawing by me, and a little help too)


Painted by Ilian (drawing by me, and also a little help painting)





De give-away werd gewonnen door MadeByNijn
Give-away was won by MadeByNijn

donderdag 12 juli 2012

Amineko

Finished today

zaterdag 7 juli 2012

Als de zoon wil tekenen / If your son wants to draw

... dan begin je er zelf weer aan, en sta je verbaasd van jezelf.
.... then you start again, and you amaze yourself.

In volgorde van tekenen (1 en 2 zijn ingekleurd door mijn jongens)
First to last (my boys colored the first two)









Laatste is een beetje ge-edit (kleurtjes/contrast) maar wel helemaal zelf getekend
Last one had a little bit of editing (colors/contrast), but I drew it myself.

(ze zijn niet helemaal uit mijn eigen verbeelding, ze zijn nagetekend uit een boek)
(they didn't come out of my own imagination, I had a book beside me)

dinsdag 3 juli 2012

Einde schooljaar - End of school

Voor het einde van het schooljaar werden de juffen met een extra cadeautje verwend.

For the end of school we treated the teachers with a little present.

Als eerste kwamen de 2 juffen van mijn jongste.  
De kleuterjuffen, daar had ik al vlug het idee voor om een stempel te maken, dus die lagen hier al een tijdje klaar.

First of all the teachers of my youngest.  I had the stamp-idea for a while, so they were ready some time ago.





De juffen van het lager kregen het "bekende" ritstasje, hier nog zonder de naam van de juf, die mochten mijn jongens er zelf op schrijven.
3 verschillende juffen voor mijn 2 oudste jongens.

The teachers of my bigger boys got a little zippered pencil bag.  My boys wrote their teachers names  on it after the pictures.



En nog een klein extra'tje, dus niet voor de juffen, maar wel zelf gemaakt cadeautje.

And a little extra, not for the teachers, but a selfmade present.