Posts tonen met het label meisjes. Alle posts tonen
Posts tonen met het label meisjes. Alle posts tonen

maandag 26 februari 2018

Vivax


Scroll down for English

Vivax staat voor 'levendig'.  Ik kan niets anders zeggen, dan dat ons meisje een levendig meisje is.  Met drie broers moet ze natuurlijk haar mannetje kunnen staan.
Vivax is ook het nieuwste patroon van Sofilantjes.  Gelukkig mocht ik alweer testen voor Anne. En zo heeft Niene terug een paar kleedjes bij in haar kast.


Vivax kan zowel als top of als jurkje gemaakt worden.  Ik maakte het jurkje.
Er zijn ook 2 halslijnopties.  Bij mij zie je de kraag. 
En daarbij zijn dan nog eens 5 verschillende mouwopties.  Ik koos voor de lange mouwen uit 2 delen.
En zoals je kan zien zijn er ook heel leuke zakjes.

Als je graag de Vivax wil kopen, dan kan dat hier : VIVAX
Sofilantjes heeft met de release ook een leuke korting.
De korting loopt van zondag 23.55 tot dinsdag 23.55 CET
Prijs is 5€ excl taxen (6,05€ incl EU Tax)

In de Facebookgroep : Sofilantjes Patterns Sew and Show is er ook een hele leuke wedstrijd, ga zeker eens kijken.



Vivax translates as full of life. I can't say anything else than the fact that our girl is full of life. She has 3 big brothers and has to take care of herself.
Vivax is also the new pattern from Sofilantjes.  I was very lucky to be one of the testers for Ann. That makes Niene has some new dresses in her closet.


Vivax can be made as a top or a dress. I made the dress option.
There are 2 neckline options. It's quite cold around here, so I made her the dress with collar.
And there are also 5 sleeve options. I chose the long sleeves with 2 parts.
And as you can see the Vivax has some cute pockets.

If you're interested in buying the Vivax.
You can find it here : VIVAX
 Sofilantjes has a release sale.  It wil run from Sunday 23.55 to Tuesday 23.55 CET.  Price is €5.00 exl tax (€6.05 incl. eu Tax)


In the Facebook group Sofilantjes Patterns Sew and Show there's a fun competition, be sure to have a look.


dinsdag 31 oktober 2017

Zahara


Weten jullie nog dat ik een tijdje geleden de Nilah testte voor Sansahash?
Do you remember I blogged about the Nilah from Sansahash?


Nu zijn ze er weer met een nieuw patroontje de Zahara.  Nee, deze keer testte ik niet mee, want de Zahara leek me toch echt te zomers om nu te maken.
Now they're back with a new pattern, the Zahara.  No, I didn't take part of the testing this time, because the Zahara looked to much to be something for summer.


En toen zag ik de leuke feestelijke Zahara-versies voorbij komen.
Kriebel kriebel kriebel...
Then I saw the fun Zahara-versions on facebook...

En het patroontje is er nu zelfs in het Nederlands (voor wie de drempel naar het Engels een beetje te groot is.)  Omdat het patroontje in het Nederlands verschenen is, is het patroon momenteel ook aan een leuke prijs.  Kan je vinden op Sansahash .  Voor een nog leukere prijs heb ik ook een leuke tip, maak je dan lid van de groep op Facebook : Sansahash Pattern Group

The new part is not so much for English-speaking people, but it's available in Dutch now too.


De Zahara is er in de Peplum en Jurkjes- versie.
Zoals je kan zien, maakte ik de Peplum, omdat die mij super leek.
De Zahara heeft prinsessennaden in het voorpand en achteraan een blinde rits.  De rok is een cirkelrok, dus ideaal om te zwieren. En hij gaat van piepklein (6 maand) tot de net geen grote dames (12j)

The Zahara has a peplum and a dress-verion

As you can see, I made the Peplum, it looks so great.
The Zahara has princess seams in the front and is closed with a blind zipper at the back.  The skirt is ideal to twirl around.